a

sábado, 17 de janeiro de 2009

Retinite Pigmentar

INTRODUÇÃO

Retinose Pigmentar é o nome dado a um conjunto de doenças que afetam a retina do olho, causada provavelmente por mutações em pelo menos 10 diferentes genes, que apresenta um acentuado caráter hereditário, com diferentes formas de herança relatadas(dominante, recessiva e ligada ao sexo). Esta patologia provoca o comprometimento do epitélio pigmentário da retina, especificamente as células bastonetes responsáveis pela visão periférica e em situações de baixa luminosidade, e as células cônicas responsáveis pela visão das cores e pela visão central, levando assim à redução acentuada e progressiva da visão.
Os principais sintomas da Retinose Pigmentar são: diminuição da visão em locais com pouca claridade, fotofobia, perda da noção de direção, de dimensão e profundidade, diminuição do campo visual, dificuldades para identificar as cores e perda da visão.
Poucas pessoas percebem os sinais da Retinose Pigmentar logo no início da doença. Essa é uma das maiores preocupações de médicos e pacientes. Caso não seja tratada rapidamente a doença pode progredir levando à cegueira.
A doença pode ser típica ou se apresentar associada a outras enfermidades oculares - como glaucoma e catarata - ou a doenças não-associadas - como diabetes, problemas metabólicos – como obesidade, e mesmo pelo uso abusivo e indevido de medicamentos. A enfermidade foi mencionada, pela primeira vez, em 1744. Hoje, já afeta 4% da população mundial. Só no Brasil existem cerca de 6 milhões de pessoas com a doença.




CARACTERÍSTICAS GENÉTICAS

A Retinose Pigmentar pode ser classificada de acordo com o tipo de herança, que é resultado da presença de um os dois genes anormais. Há três tipos de herança: Autossomal dominante, autossomal recessiva e ligada ao sexo (X).



Autossomal dominante

É determinado por um(s) gene(s) anormal(is), presente em um par de autossomos. Afeta igualmente homens e mulheres, e pode ser transmitida para filhos e filhas. As pessoas com RP autossômica dominante têm 50% de probabilidade de passar a doença para seus filhos. Isso porque o pai e mãe contribuem com um cromossomo de cada par. Dependendo de qual cromossomo carrega o gene anormal ou o seu alelo normal, a criança poderá ser afetada ou não.
Em algumas famílias, a RP autossomal dominante pode aparecer em várias gerações enquanto em outras famílias, a doença se manifesta em poucas gerações.

Herança autossomal dominante: Tanto o pai como a mãe podem ser afetados, e os filhos afetados podem ser meninos e meninas. Uma pessoa afetada, tem 50% de probabilidade de ter um filho afetado



Autossomal recessiva


Rp autossomal recessiva, assim como a RP autossomal dominante, afeta tanto homens como mulheres. Porém, para que a doença se expresse, é necessário que o indivíduo seja homozigoto recessivo, ou seja, é necessário que cada cromátide de um par de cromossomos carregue um gene anormal ou mutante. Já a pessoa que carrega apenas um gene anormal por par de cromossomo, é chamada de portador, sendo assim, pais portadores (pais heterozigotos para o gene que causa RP) têm 1 chance em 4 de ter um filho afetado, e 3 em 4 de ter um filho normal. Finalmente, uma pessoa afetado com RP autossomal recessiva, contribui obrigatoriamente com um gene anormal para o seu filho, o que significa que todos os filhos desta pessoa serão obrigatoriamente portadores. Já um indivíduo afetado é incapaz de transmitir a condição de afetado a seu filho, se o seu parceiro(a) não for um portador, sendo que há um pequeno risco, talvez 1/200, de o(a) parceiro(a) estar portando o gene anormal.

Herança autossomal recessiva: Tanto o pai como a mãe são portadores, e tanto os filhos homens e mulheres podem ser afetados
RP ligada ao sexo


RP ligada ao sexo esta relacionada com a presença de um gene anormal no cromossomo X, em uma região sem homologia com o cromossomo Y e afeta principalmente pessoas do sexo masculino. Como é sabido, a espécie humana apresenta dois cromossomos sexuais, um denominado X e outro denominado Y, sendo que as pessoas do sexo feminino são homogaméticas(XX) e as do sexo masculino heterogaméticos(XY). Sendo assim, um homem afetado pela RP ligada ao sexo possui um gene anormal no seu cromossomo X, conseqüentemente ele ira passar esse cromossomo a todas as suas filhas, mas a nenhum de seus filhos, pois estes irão receber o cromossomo Y. Sabendo-se que todas as filhas de um homem afetado carregarão um gene anormal, elas só serão afetadas se receberem um X com o gene anormal da mãe, pois por serem homogaméticas e o gene ser recessivo, é necessário a presença do par de genes anormais.

Herança ligada ao sexo: O pai afetado transmite o cromossomo com o gene afetado a todas as suas filhas








Herança ligada ao sexo: A mãe carregadora transmite o cromossomo X com o gene anormal para metade de seus filhos e filhas
Pesquisas genéticas


Pesquisas na área de biologia molecular mostram que existe várias formas de Retinose Pigmentar Autossomal dominante e recessiva, e ligada ao sexo. As pesquisas têm como objetivo descobrir em qual e onde estão os genes que causam RP, através de mapeamento genético. Descobrindo-se a exata natureza de um gene, ele passa e ser conhecido como gene clonado, o que possibilita a identificação de mutações no gene, que causa alguma forma de RP. Até o momento mais de oito genes envolvidos com a RP autossomal dominante foram mapeados, e destes, dois foram clonados; um é chamado rhodopsin e o outro peripherin. Existe mais de 80 diferentes mutações no gene rhodopsin que causam RP. Os genes que causam duas diferentes formas de RP ligada ao sexo foram mapeadas, mas não foram clonados ainda. Muitos genes causam RP autossomal recessivo, sendo que alguns foram clonados. Esta lista continuará crescendo de acordo com o andamento das pesquisas.



Análise molecular de uma família afetada, com mutação no gene peripherin. O heredograma é mostrado no acima do gel. Os indivíduos afetados são representados pelos símbolos pretos. Todos os pacientes afetados têm a mutação(quatro bandas), enquanto que os não afetados não têm(uma banda).

ASPECTOS CLÍNICOS, SINTOMAS E DIAGNÓSTICO

Estrutura dos olhos


Como já foi dito, Retinose Pigmentar é o nome dado a um grupo de distúrbios que afetam a retina, o que resulta na perda e na redução progressiva da visão. A retina é um tecido sensível a luz que se encontra na parte posterior do olho e é formada por várias camadas de células, entre as quais estão as células cônicas e bastonetes, que são fotoreceptoras responsáveis pela conversão da luz em impulsos elétricos que transferem a mensagem ao cérebro, onde a imagem vai ser formada. Dependendo do tipo da doença, algumas partes da retina param de funcionar, devido à degeneração gradual das células sensíveis à luz.
Figura 5 Estrutura do olho

Rp esta geralmente associada a mudanças pigmentares que ocorrem no epitélio pigmentar da retina(RPE), e pode ser primário ou secundário em relação à perda de fotoreceptores. As células fotoreceptoras que predominantemente são atacadas são as células cônicas e as bastonetes, e o epitélio pigmentar pode ser mais afetado na região central ou periférica.
As células cônicas se concentram próximo ao centro da retina e são responsáveis pela percepção das cores e detalhes em condições boas de luz. O outro grupo de células, os bastonetes, são encontrados mais nas margens da retina e são responsáveis pela visão periférica e em condições de pouca luz.

SINTOMAS E DIAGNÓSTICO

Os sintomas deste grupo de doenças costumam aparecer entre os 10-30 anos, podendo entretanto, aparecer nos primeiros meses de vida, dependendo do tipo de RP.
De acordo com o número e a distribuição dos cones e bastonetes na retina, o prognóstico sobre a perda visual dos pacientes depende da seqüência de evolução da distrofia, se é cone-bastonete ou bastonete-cone. Se a seqüência da distrofia for cone-bastonete, os sintomas serão a perda da acuidade visual, da capacidade de discriminar cores e problemas com a visão diurna. Caso seja bastonete-cone, os sintomas serão problemas com a visão noturna e perda progressiva de toda a visão periférica.
Em um tipo de RP, chamada de Distrofia Macular, a perda da visão se inicia na área central, devido a área afetada ser o centro da mácula.




PESQUISAS E TRATAMENTOS

1. Pesquisa via e-mail testa substância contra RP
Uma substância encontrada na gema de ovo e em verduras de folhas verde-escuras pode melhorar a visão de pessoas que sofrem de Retinose Pigmentar, mais conhecida como cegueira noturna, e outras doenças oculares degenerativas. A conclusão é de um estudo com pacientes recrutados via Internet e testados através de e-mails, por um pesquisador da Universidade Johns Hopkins, dos Estados Unidos.
Doze dos 16 participantes do estudo que sofrem de doenças degenerativas da retina tiveram significativa melhora da visão com a ingestão de suplementos diários da substância, chamada luteína. Esta é um antioxidante usado pela retina para neutralizar os efeitos prejudiciais da luz de comprimento de onda curto e dos radicais livres. Os participantes do estudo foram recrutados depois que uma mulher integrante de uma lista de discussão de portadores de doenças oculares notou que alguns participantes da lista diziam que sua visão melhorou quando começaram a tomar suplementos de luteína. A paciente pediu ao pesquisador Gislin Dagnelie, professor de oftalmologia da Universidade Johns Hopkins, para desenvolver testes visuais para testar a ação do suplemento. Os participantes ingeriram luteína diariamente no café da manhã, durante seis meses. Foram 40mg/dia nas primeiras nove semanas e 20 mg/dia nas semanas seguintes. Metade dos participantes também tomou 500 mg/dia de DHA, um ácido graxo encontrado em óleo de peixe, vitamina B e enzimas digestivas. Dez participantes que já tomavam vitamina A e/ou betacaroteno continuaram a fazê-lo.
Todos testavam sua visão em imagens que lhes eram enviadas atachadas em e-mails e em cartazes que foram instruídos a criar e pendurar na parede. Devolviam os resultados via e-mail aos coordenadores da pesquisa. Além de registrar o aumento da acuidade visual e do tamanho do campo visual dos pacientes, os pesquisadores observaram que os participantes de olhos claros tiveram ganhos substancialmente maiores que os de olhos escuros. Os que tomavam vitamina A e/ou betacaroteno antes do início do estudo também parecem ter se beneficiado mais. A experiência chama atenção para o potencial da Internet em pesquisas médicas de baixo risco.



3. Microchips de silício podem ser a cura da cegueira
Médicos e engenheiros da Universidade de Illinois em Chicago desenvolveram um implante de microchips que poderá ajudar milhões de pessoas cegas por causa de doenças na retina a recuperar a visão. As retinas artificiais são microchips de silício de três milímetros de diâmetro, com cerca de 3.500 baterias solares microscópicas. As baterias convertem a luz em impulsos elétricos, substituindo os fotorreceptores naturais do olho, células que cumprem a função de converter luz em sinais elétricos dentro da retina.
Três pacientes que perderam quase toda a visão por causa da Retinose Pigmentar, receberam os implantes. As cirurgias foram bem-sucedidas, mas só em breve os médicos terão certeza de que as retinas artificiais estão funcionando.
Os pacientes operados, dois homens e uma mulher, dois dos quais precisavam usar cães para guiá-los, têm entre 45 e 75 anos de idade.
FONTE: GLOBO.COM

4. Proteínas podem tratar doenças oculares
NOVA YORK (Reuters Health) - Um proteína encontrada naturalmente nos olhos previne a formação excessiva de vasos sanguíneos que está no origem de muitas formas de doenças oculares, afirmaram pesquisadores. Muitos casos de perda da visão são causados quando um fornecimento de oxigênio deficiente aos olhos faz com que novos vasos sanguíneos se proliferem e, eventualmente, bloqueiem a retina sensível à luz. Doenças como a cegueira relacionada à diabete se desenvolvem dessa forma.
De acordo com Noel Bouck e associados, da Escola de Medicina da Universidade Northwestern, em Chicago, Illinois, uma proteína chamada PEDF interfere nessa proliferação de novos vasos e, portanto, pode ajudar a tratar diversas doenças oculares. Os cientistas conduziram experimentos com a PEDF em camundongos com uma doença que imita a formação de novos vasos que ocorre em olhos humanos com pouco oxigênio.
Os resultados do estudo estão publicados na edição online de 23 de janeiro de Proceedings of the National Academy of Sciences. Os animais jovens tratados com altas doses de PEDF por cinco dias apresentaram somente cerca de um terço da formação de novos vasos observada em camundongos que não foram tratados, de acordo com Bouck e sua equipe. Em alguns animais, o bloqueio completo da formação de novos vasos resultou de doses maiores de PEDF. O estudo indica que a proteína não pareceu ter produzido efeitos desagradáveis em vasos normais na retina.
A proteína pareceu atuar ativando os trajetos que levam à morte das células formadoras dos vasos sanguíneos anormais, disseram os cientistas. Os tratamentos atuais para esses tipos de doenças oculares tendem a matar pequenas áreas das células anormais juntamente com as células normais ao seu redor. A PEDF pode melhorar esse tratamento, destruindo as células anormais sem causar perda de visão.

5. Visão restabelecida
John Barr, de 70 anos, que sofreu uma cirurgia para restabelecer a visão, é examinado no hospital da Royal Liverpool University. O médico David Wong é sua equipe devolveram a visão a Barr, que sofria de degeneração na retina. A técnica manipula a retina danificada, transferindo a capacidade de visão para uma área sã.

6.Molécula corrige mutação genética
NOVA YORK – No futuro, o organismo humano talvez consiga corrigir seus próprios defeitos genéticos, segundo pesquisadores de Nova York que inseriram uma nova molécula híbrida no fígado de um rato para consertar uma mutação genética. “Esse é o novo tipo de terapia genética do século 21”, disse Jayanta Roy-Chowdhury, professor de medicina e genética molecular na Faculdade de Medicina na Albert Einstein, no Bronx.
“É notável.” Seu laboratório foi o primeiro a conseguir a implantação da chamada molécula “quimera”- formada em parte por ácido ribonucléico(RNA), em parte por ácido dessoxirribonucléico (DNA) – em animais e constatar que ela ajuda o organismo a corrigir o defeito substituindo uma peça que falta no gene. A molécula quimérica foi desenvolvida em 1994 no Hospital Thomas Jefferson, na Filadélfia, e ainda é considerada experimental.
Os pesquisadores da Einstein uniram a molécula de RNA – DNA a uma molécula de açúcar inócua, que chegou ao fígado, onde o gene alterado do rato foi corrigido. (Newsday) ( Estado de São Paulo - sexta-feira, 4 de dezembro de 1998 – Saúde)

7.Campanha de prevenção
A APRB realiza uma campanha nacional permanente de prevenção e combate da Retinose Pigmentar. As famílias afetadas devem providenciar sem demora os exames preventivos dos demais membros mesmo que no momento não apresentem nenhum .

8.Dia do portador de Retinite
Dia 17 de novembro é o Dia Oficial dos Portadores de Retinose do Brasil. Anualmente realizamos nessa data uma campanha nacional de divulgação da existência do tratamento e da prevenção da Retinose Pigmentar.
Os portadores de Retinose do mundo inteiro precisam saber, urgentemente, que a Retinose Pigmentar já tem tratamento. Até o ano de 1990 os portadores de Retinose Pigmentar acabavam ficando completamente cegos, pois nada era feito para mudar este trágico prognóstico mas agora isto mudou e, não ficarão mais relegados a própria sorte.
Os portadores de Retinose já contam com um tratamento que lhes devolve a esperança de continuarem enxergando ou voltarem a enxergar com os próprios olhos.

9.Encontro de Niterói
O encontro Brasil - Cuba sobre Retinose Pigmentar realizado na cidade de Niterói durante os dias 16 e 17 de fevereiro de 1999, reuniu mais de trezentas pessoas no Teatro ABEL.
Foi brilhante a apresentação do professor Peláez e equipe, que demonstraram com dados estatísticos a eficácia da técnica desenvolvida para o tratamento da RP em Havana. Dos preletores brasileiros a que mais se destacou foi a Dra. Tereza Cristina Massa.
O principal mérito do ENCONTRO DE NITERÓI foi o de ter iniciado o debate público e em alto nível de um problema, que há muito vem afetando gravemente a saúde de milhares de brasileiros.

10.Os Retinólogos brasileiros
Felizmente diversos Retinólogos brasileiros já começam a ver com bons olhos o método de tratamento da Retinose Pigmentar desenvolvido e utilizado no centro Internacional Oftalmológico de Havana, Cuba.
Outros, porém, preferem criticar e permanecer com os olhos enterrados nas antigas teses e nos velhos prognósticos de 1744. Também temos de ficar alertas contra a ação criminosa de alguns maus profissionais, os quais falsamente afirmam terem aprendido o tratamento da retinose Pigmentar em Cuba, o que não é verdade. Deve-se tomar muito cuidado com tais oportunistas.

11.A Retinite e a informática
A Informática oferece cada vez mais recursos para que os portadores de deficiência visual possam ocupar seu espaço na sociedade e no mercado de trabalho.
Um bom exemplo é o VIRTUAL VISION, sistema desenvolvido pela Micropower e fornecido gratuitamente pelo Bradesco aos seus clientes portadores de deficiência visual.

12.Novo encontro internacional
O evento será aberto a participação de todos os interessados no tratamento e na pesquisa desta doença, a qual vem se alastrando por todo o mundo e já afeta milhões de pessoas.
Será uma ótima oportunidade para os Retinólogos brasileiros conhecerem a bem sucedida experiência cubana.

13.Olho biônico
Instituto americano desenvolve olho biônico :
Testes do sistema, que ajuda cegos com doença degenerativa a voltarem a ver, foram positivos. Depois de 13 anos de trabalho, uma equipe de especialistas do Wilmer Institute John’s Hopkins Hospital, dos Estados Unidos, desenvolveu o olho biônico. A tecnologia, ainda experimental, permite que portadores de deficiência visual causada por doenças degenerativas da retina vejam de novo. Os resultados mostram que cegos com olho biônico são capazes de distinguir cores, tamanhos e formas. Mesmo se os resultados continuarem positivos, o equipamento só deve estar disponível para uso em cinco anos.
Os testes foram feitos em 17 cegos voluntários que permaneceram com o olho biônico durante 45 minutos. Ainda sem aprovação da Food and Drug Administration(FDA) – agência de vigilância da saúde dos EUA -, o olho biônico não pode permanecer mais tempo nos pacientes. “A autorização da FDA deve sair em um ano e em cinco anos esperamos ter desenvolvido um implante de alta resolução para cegos”, disse o professor de oftalmologia Mark Humayn, um dos especialistas da equipe. Humayn está no Brasil e apresentou os resultados obtidos até agora para médicos e estudantes da Universidade Federal de São Paulo( Unifesp).
O olho biônico é formado por uma microcâmera de vídeo instalada em óculos comuns. As imagens captadas são transmitidas para um chip implantado dentro do olho do paciente, na retina. Do chip, são transmitidas pelo nervo óptico para o cérebro.
Humayun explica que o olho biônico não tem aplicação para deficiências visuais com lesão do nervo óptico. O chip é um minúsculo quadrado com apenas 4 milímetros, feito de sílica e recoberto de silicone. A implantação é cirúrgica. Por enquanto, cada protótipo do olho biônico custa US$ 30 mil.
As doenças degenerativas da retina, também chamadas de retinoses, são hereditárias e causam perda visual progressiva. “Os pacientes perdem primeiro a visão periférica e por último a central”, explica a oftalmologista Juliana Sallum, da Unifesp.
“Sem visão periférica, perdemos a noção de espaço”, conta Maria Júlia Araújo, de 44 anos. Com sintomas de retinose desde os 14 anos. Maria Júlia conta que , mesmo com a doença, jogava vôlei. “Agora, não consigo mais e também deixei de dirigir, pois não tenho mais visão do que acontece a meu lado.” Para Maria Júlia, o olho biônico representa boas expectativas. – Jornal Estado de São Paulo, 30.03.2001

BIBLIOGRAFIA

BRPS – British Retinitis Pigmentosa Society
http://www.brps.demon.co.uk

The Foundation Fight Blindness
http://www.blindness.org/

* - Daiger, Stephen P., PhD - The University of Texas Health Science Center, Houston, Texas
Summaries of Genes Causing Retinal Diseases
http://www.sph.uth.tmc.edu/retnet/home

eMedicine Journal
Maio, 7, 2001. Volume 2, Número 5

terça-feira, 28 de outubro de 2008

Etapas da Aula de Ballet Clássico

Na aula de balé, você aprende a postura (posição) correta do corpo. Para o bailarino, ela é tão importante quanto o papel e a caneta para o estudante.
Os passos de ballet são aprendidos pouco a pouco e melhoram rápido quando maior for a quantidade de aulas.
Antes de começar a aula, os alunos fazem aquecimento no chão ou na barra. O aquecimento prepara o corpo para movimentos de força e alongamento, sem que ocorram lesões.
* Barra
É na barra (segurando-a com uma das duas mãos) que o bailarino aprende os primeiros exercícios e passos. É como treinar a caligrafia em um caderno especial. Os exercícios de barra seguem um ritmo certo: primeiro são feitos os movimentos mais lentos, para aquecer os músculos e as articulações, depois os mais rápidos, para dar força e agilidade ao corpo.
* Centro
O Centro (o meio da sala) é a principal parte da aula, pois o bailarino dança livremente. O centro exige postura, coordenação, força, agilidade, que são desenvolvidas na barra. No centro também há exercícios lentos e rápidos. Primeiro, com os pés no chão, até chegar aos saltos. É tão natural como o desenvolvimento de um bebê, do engatinhar ao subir as escadas.
Posições e Passos (índice)
Demi-plié (pronuncia-se "demipliê")
Pode ser feito em todas as posições de pés. Os joelhos são flexionados até o máximo que a pessoa conseguir, desde que acompanhe a linha dos pés, sem tirar os calcanhares do chão. Serve para dar impulso aos saltos e a outros passos.
Tendu (pronuncia-se "tandi")
Uma das pernas fica esticada à frente, ao lado ou atrás do corpo. As duas permanecem viradas para fora, e os ossos dos quadris ficam sempre em linha com os ombros
Arabesque
Uma perna esticada atrás do corpo. A outra perna, pode estar esticada ou não. Os ombros e os quadris devem estar virados para frente.
Passé (pronuncia-se "passê")
O pé passa pela perna que está como apoio até chegar à altura do joelho. Forma a posição de um número "quatro” no ar. As duas pernas permanecem viradas para fora.
Attitude (pronuncia-se "atitide")
Uma das pernas fica no ar, ligeiramente dobrada, e a outra fica como apoio. As pernas devem ficar viradas para fora (a coxa da perna que está no ar fica levantada, com o joelho apontando para o lado).
Pirueta
Pode ser feita em várias posições, como no "passé", "arabesque"e "attitude". A perna de apoio deve estar firme para que o giro saia no lugar. Os braços e a cabeça ajudam a dar o impulso.
Sissone
É um Salto em que as duas pernas ficam abertas no ar, enquanto o corpo se desloca na direção desejada. O impulso sai do "demi-plié", e as duas pernas saem do chão ao mesmo tempo. Pode ser feito para frente ("en avant"), para trás ("en arrière") ou para o lado ("à la second").
As Principais Posições dos Pés (índice)
Em todas as posições, os pés ficam para fora (posição "en dehors"), o que depende de as coxas e os joelhos estarem virados. Esta abertura parte do quadril.












Primeira Posição
Com os calcanhares juntos, os pés ficam abertos um para cada lado, em linha reta. Os joelhos seguem a linha dos dedos dos pés.
Segunda Posição
Partindo da primeira posição os pés ficam afastados entre si por uma distância aproximada de um pé.
Terceira Posição
Com os pés virados para fora, o bailarino coloca um pé na frente do outro, unindo-os. O calcanhar do pé da frente fica na metade do pé de trás.
Quarta Posição
Com os pés cruzados e afastados, um pé fica na frente do outro. Imagina-se que há um pé em posição natural entre eles.
Quinta Posição
Como na terceira posição, os pés ficam unidos uma na frente do outro. O calcanhar de um pé toca os dedos do outro pé.
As Principais Posições dos Braços (índice)
Existem outras posições de braços, que partem das posições descritas aqui. Seus nomes variam de acordo com os métodos usados hoje são de origem inglesa, russa e cubana.

Primeira Posição
"Braços abaixados". Como se estivesse segurando uma melancia, as mãos ficam próximas uma da outra e quase tocam as pernas
Posição Preparatória
Os braços e as mãos ficam na altura do estômago, arredondados, como se segurasse uma grande melancia. Os cotovelos ficam virados para fora.
Segunda Posição
Os braços ficam ao lado do corpo, levemente arredondados. As mãos acompanham a linha dos braços.
Quinta Posição
Os braços ficam arredondados, ligeiramente à frente da cabeça.
A

ADÁGIO - Derivado do italiano – lentamente.
a) qualquer dança ou combinação de passos feitos para a música lenta;b) série de exercícios efetuados durante a aula com o fito de desenvolver a graça, o equilíbrio e o senso de harmonia e beleza das linhas;c) parte dos pas de deux clássicos dançados pela bailarina e seu partner. Chamado pelos franceses de Adage.

ALLEGRO - Palavra italiana derivada do latim Alecer (vivaz).

a) qualquer dança ou combinação de passos feito para uma música de tempo rápido ou moderado;b) parte da aula que segue o Adágio;c) todos os passos rápidos, como saltos, bateria etc., em balé, são parte do Allegro.

APLOMB - Aprumo. Dá-se o nome de Aplomb à elegância e ao controle perfeito do corpo e dos pés, conseguido pelo bailarino ao executar o movimento.

ARABESQUE - Arabesco. Palavra originária do árabe significando ornamento.
Posição na qual o peso do corpo é sustentado numa só perna, enquanto a outra se encontra esticada para trás, geralmente no ar e com os braços dispostos de maneira harmoniosa.
Esta posição apresenta variações tais como:1.. o pé que sustenta o corpo pode estar totalmente apoiado no chão, na meia ponta, ou na ponta;2.. a perna que sustenta a pose pode estar ou não flexionada;3.. a posição do corpo pode estar alongada (allongée), ou inclinada (penchée);4.. também os braços sofrem alterações, sendo eles que determinam as qualificações dos arabesques.

B

BALANCÉ- ou Pas de Valse - Balanceado. É um passo balanceado em ritmo de valsa. O bailarino dá um passo ao lado com uma perna, trazendo a outra para trás desta, com o joelho meio dobrado e a meia ponta no chão; em seguida, transfere o peso do corpo para a perna de trás e logo em seguida para a da frente, sem mudar a posição de ambas.
Pode ser feito também cruzando-se a perna em frente ou dando-se o passo para frente ou para trás, em vez de ao lado.

BALLET - Balé. Derivado do italiano ballare (bailar). É um conjunto de passos de dança executados em solo ou em grupo. Balé reúne, na sua maioria, várias artes, tais como música, pintura (cenários e figurinos), arte dramática (mímica e interpretação), com a dança na sua forma clássìca ou moderna.

BASQUE, PAS DE- Passo de basco. Passo cujo nome indica sua origem. Foi introduzido no balé clássico por Maria Camargo (1 710-1770). Pode ser glissé (deslizado) ou sauté (saltado), en avant (para frente), ou en arrière (para trás).

BATTEMENT – Batida, pancada. Termo genérico designando certos exercícios e movimentos da perna e do pé, executados sob a forma de batidas. Basicamente, em balé, o termo battement significa a extensão total ou parcial da perna e do pé e seu retorno à posição inicial.

BATTU – Batido, golpeado. Este termo, ainda que relacionado a qualquer passo, mantém-se inalterado, significando apenas que o bailarino bate as pernas durante a sua execução. Por exemplo, um assemblé battue é um assemblé comum, porém com uma batida das pernas no ar.

BOURRÉE, PAS DE – Bourrée é o nome de uma dança folclórica das províncias de Auvergne e Berri. Sua conexão com os pas de bourrée do balé clássico é obscura, tendo sido introduzido com certa estilização, por alguns coreógrafos contemporâneos. É um passo de locomoção em geral com três movimentos das pernas, feitos em qualquer direção.
C

CHAT, PAS DE – Passo de gato. Passo em que o bailarino, começando de 5a posição, levanta a perna de trás num retiré, estando em demi-plié na perna de sustentação, pula lateralmente sobre a perna levantada, ao mesmo tempo em que levanta a outra em retiré e fecha 5a no demi-plié. O pas de chat italiano é feito com as duas pernas dobradas no ar ao mesmo tempo.

CONTRETEMPS - Contratempo. Passo composto de um coupé chassé, temps levé, chassé passé. 5a posição, direita em frente; coupé com a perna esquerda, chassé en avant com a direita, um temps levé sobre a perna direita, com a esquerda atrás em arabesque, e um chassé passé com a esquerda terminando em 4a allongée, com o peso sobre a perna esquerda em demi-plié e a direita atrás em degagé a terre.

COREÓGRAFO - Do grego Khoros (danÇa) e grapho (escrita), designa a pessoa que cria um balé; os passos e danças que, em seqüência, formam um balé. No princípio do século XVIII, este termo significava "anotador de dança"; como em geral era este quem também criava os passos do balé, a palavra passou a cobrir ambas as atividades. Quando desapareceu a arte de escrever os balés, o termo coreógrafo passou a significar apenas "criador de balé".

COREOGRAFIA - Termo usado no século XVlll para designar a arte de "anotação de danças" e que agora significa "seqüência de passos e movimentos que compõem um balé".

COTÉ, DE - Ao lado. Não é um passo; este termo, quando adicionado a qualquer passo ou exercício, significa que este deve ser executado ao lado.

CROISÉ - Cruzado. Uma das oito direções do corpo do bailarino em relação ao palco e ao espaço circundante.

CROIX, EN - Em cruz. Fazer qualquer exercício en croix significa executá-lo em frente, ao lado, atrás e de novo ao lado.
D

DANSEUR NOBLE - Bailarino nobre. Nome em geral usado para designar a primeira figura masculina de um balé, o herói romântico, como o tenor numa ópera.

DANSEUR, DANSEUSE - Bailarino, bailarina.

DANSE DE CARACTERE - Dança folclórica ou a caráter.

DEBOULÉS - Rolar. Pequenos tours, em geral feitos em séries, em que o bailarino executa pequenas voltas, transferindo o peso do corpo de uma perna para outra. O mesmo que CHAINÉS.

DEDANS, EN - Para dentro. Indica que: (a) o movimento da perna é feito numa direção circular de trás para frente; (b) uma pirueta é executada girando para o lado da perna de sustentação.

DEGAGÈ- Afastado. Posição em que o bailarino se encontra sobre uma perna, com a outra afastada, ponta esticada, em frente, ao lado ou atrás. 0 degagé pode ser à terre, com a ponta tocando o chão, ou en I'air, com a perna levantada a meia ou grande altura.

DEHORS, EN - Para fora. Indica que: (a) o movimento da perna é feito em direção circular da frente para trás; (b) uma pirueta é executada girando-se para o lado da perna que levanta do chão.

DEMI - Meio, metade. Qualquer posição ou passo efetuado de maneira pequena ou pela metade.

DEMI POINTE - Meia ponta, ou seja, sobre a sola dos dedos dos pés.

DERRIÈRE - Atrás. Qualquer passo, exercício ou posição executados atrás, isto é, com a perna fazendo o movimento atrás da outra ou então fechando atrás.

DESSOUS - Embaixo. Qualquer passo executado com a perna de ação passando atrás da outra.

DESSUS - Em cima. Qualquer passo que quando executado, a perna que comanda a ação passa na frente da outra.

DEUX, PAS DE - Passo de dois (ou passo a dois). Uma dança para duas pessoas. Grand pas de deux, nome dado nos balés clássicos para os pas de deux feitos pela primeira bailarina e pelo primeiro bailarino, destinado a mostrar sua virtuosidade, e em geral consistindo de entrada, adágio, variação para a bailarina, variação para o bailarino, concluindo com uma Coda.

DEVANT - Em frente. Termo relacionado a qualquer passo ou exercício que é executado em frente, isto é, com a perna fazendo o movimento em frente da outra, ou então fechando na frente.

E

ECARTÉ - Separado. Uma posição do corpo, oblíqua para o público, na qual o braço e a perna estão estendidos no mesmo plano vertical e diagonal como o resto do corpo. As outras posições do corpo são en face, croisé, ouvert (ou effacé).

ELEVATlON - Elevação. A altura dos saltos do bailarino. Termo aplicado a todos os movimentos aéreos, isto é, feitos no ar, com pequenos ou grandes saltos.

ENCHAINEMENT - Encadeamento. Qualquer combinação de vários passos numa aula é um enchainement.

EN FACE - De frente. Uma das direções do corpo, quando o bailarino está bem de frente para o público.

ENTRECHAT – Termo provavelmente originado do italiano cabriola intrecciata, ou seja, cabriola cruzada. Um salto no ar de 5a posição em que o bailarino , no ar, cruza as pernas uma, duas ou três vezes.

F

FOUETTÉ - Do termo francês fouetté (chicote). Devido à grande diversidade dos vários passos, tanto da barra, de adágio e de allegro, denominados fouettés, é todo movimento seco (chicoteado) executado pela perna, ou pela perna e corpo, quando este faz um movimento, virando para o lado contrário da perna.

J

JETÉS – Jogados. Passo de allegro. São diferentes tipos de saltos. Pode ser petit jeté, jeté ordinaire, grand jeté, grand jeté en avant, grand jeté en tournant, jeté passé, jetés battement, jetés elancés e, na escola russa, ainda o jeté fermé.

M

MÁITRE-DE-BALLET, MAITRESSE-DU-BALLET OU CHEFE DO BALÉ - É o responsável, junto ao coreógrafo, por manter e remontar, quando necessário, a obra, respeitando sua autenticidade, qualidade técnica e artística. O maitre-de-ballet também dá aulas à companhia cuidando da unidade de trabalho e estilo que estão sob a sua responsabilidade.

MANÉGE - Picadeiro, indica a forma em que o bailarino executa os tours, quando estes são feitos ao redor do palco, como se circundasse um picadeiro imaginário.

MARCHÉ, PAS - Passo marchado ou andado. Um passo comum, feito com o pé esticado, colocando-se primeiro no chão a meia ponta e em seguida o calcanhar.

P

PAS - Passo. Um único movimento de perna, quando no ato de andar ou dançar.

PIROUETTE – Pirueta. Uma volta inteira do corpo executada sobre uma perna (na ponta ou meia ponta), enquanto a outra está dobrada, com o pé em frente ao joelho da perna de sustentação. Quando a volta é feita para o lado da perna que levanta, a pirueta é en dehors; quando a volta é para o lado da perna de sustentação, a pirueta é en dedans.

PLIÉ - Dobrado. Flexão dos joelhos. Um exercício que compõe quase todos os outros da barra.

PORT DE BRAS - Movimento dos braços.

PROFESSOR (A) - É aquele que ensina em diferentes níveis aos alunos a técnica da dança, desde seus princípios básicos até o nível profissional, dependendo de sua capacidade.

PROMENADE - Passeio, uma volta lenta dada sobre um pé (toda a planta no chão ou na ponta, neste último caso com a ajuda de um bailarino), enquanto a outra perna está numa dada posição (arabesque, por exemplo). Devem-se tomar como eixo os dedos do pé, enquanto o calcanhar vai executando uma volta completa em torno dele (o eixo).

Q

QUATRE, PAS DE - Passo de quatro. Uma dança para quatro pessoas. Numa coreografia pode haver solos até para dez pessoas, homens e mulheres. Depois desta quantidade já é considerado Corpo de Baile.

R

REPETITÉUR (ENSAIADOR)É o assistente do maitre-de-ballet, ensaia as diversas partes da obra, variações, solos, grupos, corpo de balé e é também professor categorizado.

T

TOUR - Volta. O mesmo que pirueta. Em geral as grandes piruetas são mais comumente chamadas tours. Exemplo, pirueta en attitude ou tour en attitude. Também as que são feitas em séries, como o tour piqué.

TOUR EN L'AIR - Volta no ar. Em geral, passo para o bailarino homem. Saindo de 5a posição (ou qualquer outra, em geral 2a ou 5a) no demi-plié, o bailarino dá um salto para cima com as pernas bem juntas ao mesmo tempo em que vira uma ou mais voltas no ar com o corpo.

TOURNANT, EN - Virando. Adicional aos passos que podem ser feitos com uma volta do corpo. Como, por exemplo, o assemblé soutenu, que pode ser simples (sem a volta) ou en tournant.

TROIS, PAS DE - Passo de três pessoas. Variação de dança feita por três bailarinos, em geral duas moças e um rapaz.

VALSE, PAS DE - Passo de valsa. O mesmo que balancé.

segunda-feira, 27 de outubro de 2008

☺ Meu Aniversário ☺




~~> Pessoas muito especiais com as quais comemorei meu aniversário. Está faltando muita gente, mas...foi muito legal essa festinha xurpresa que fizeram pra mim. ♥

No dia 08 de outubro foi a data do meu aniversário, por alguns motivos não pude postar antes, mas hoje estou aqui para descrever esse momento inesquecível.

O dia começou igual a qualquer outro.

Já tinha sido "paparicada a beça" pela minha mamãe.

De repente, toca o telefone:

- Oi, a dona Cida.?! - disse a voz do outro lado.

- Sim, é ela. - respondi

- Então, aqui é a Lurdinha (amiga da família),lembra de mim?

- Claro, e como poderia esquecer?!

- Então, a gente tah querendo fazer uma surpresa pra "Doca" (meu apelido ccarinhoso), como hoje é o aniversário dela...

Ela pensava que estava falando com minha mãe, só que ela e toda a turma lá esqueceram o nome da minha mãe e pra melhorar ela ainda fala "Dona Cida", aí...

- Mas é a Doca que tah falando!!! he he he...

- Ah, assim não vale...como você se passa pela sua mãe? As vozes de vocÊs é igualzinha!

- Agora já não é mais surpresa, né?!

Nossa, lá do outro lado a turma até desanimou, mas elas falaram que ainda vinham mesmo assim mais tarde pra me dar um abraço.

Aí minha mãe me revela que tinha combinado com minha amiga uma festa surpresa no domingo, tudo foi se revelando...rsrsrs.

Mas ela ligou pra minha amiga e desmarcou o combinado e falou que as minhas outras amigas tinham combinado com ela e pediu pra ela vir naquele dia, mas ela não podia por que já tinha compromisso marcado.

O dia foi passando, chegou uma hora que eu pensei que elas nem vinham mais, pois elas tinham combinado ás 4:00hs. E deu 4hs e deu 5hs... e nada de ninguém aparecer.

Quando foi umas 6hs...SURPRESA...aparece a turma com bolo e tudo mais. Tiramos fotos, nos abraçamos, conversamos, rimos basstante...ai foi lindo!!!

Meus amores, amei comemorar meu aniversário com vocês!!!

Nunca vou esquecer...foi o melhor da minha vida.

♥ Muito Obrigada pelo carinho de vocês!!! ♥

Comemorei em grande estilo...faltou muita gente, mas como foi feito tudo de última hora...não deu pra chamar ninguém, mas eu adorei!!!



quarta-feira, 30 de julho de 2008

19º Aniversário das Irmãs Mensageiras de Cristo




Festividade em Itape vi.

Mensageiras de Cristo




No dia 28 de junho o grupo de Oração e Jejum da Igreja de Jesus Cristo em Itapevi comemorou o seu 19º Aniversário.




O trabalho foi uma bênção embora não tenha sido realizado em forma de comemoração, mas sim em forma de interceção e assim apresentar a igreja a realidade que o grupo vem enfrentando nos últimos anos e que todo o Corpo possa orar pelo gupo para que o mesmo venha produzir mais frutos e prosseguir aante. Muitos não entenderam esse propósito e até se entristeceram quando o assunto foi apresentado, mas... tudo é para honra e glória do nome de Deus e não para engrandecimento humano.


O grupo contou com a participação de três irmãs do mesmo ministério da localidade da Penha/SP, sendo elas:

•Adailde Canovas

•Elaine Oliveira

•Vilma Hais.

As quais o grupo ficou muito honrado em recebê-las e trabalhar ao lado delas.



Contaram também com o trio Canovas na parte instrumental e sonoplástia e com o irmão Pedro Antdré na organização e apoio do mesmo (foto ao lado).




Teve como dirigente os irmãos João Canovas e Jailton; como mensageiro o nosso imão David Lúcio da I. J.C. de Itaquaquecetuba.
Deus abençoe as vossas vidas abundantemente a cada dia!!!!
Vocês estavam muito fofos! - he he he.




O tema usado foi: "E serás uma coroa de glória na mão do Senhor" Isaías: 62, 3 - A.




As irmãs se apresentaram com quatro louvores ao nosso Deus, que por sinal ficaram muito lindos, sendo eles:


• Dependo de Deus - Mara Lima



• Você tem um Dono - Shirley Carvalhaes



• Experiência - Mara Lima



•Usá-me - Shirley Carvalhaes.




E a Equipe de Louvor (Isabel D. dos Reis, Jailton L. de Abreu e Cida Marxs) ministraram os hinos:

• Coroa de Glória - Com. Profética Shema.



•O Senhor se agrada de ti. - Com. Evang. de Maringá



• Derrama a Tua glória - Ministério Unção Agape



• Diante da Cruz - Aline Barros.





Jesus, muito obrigada por nos ajudar na realização desse trabalho. Pois sem Ti, com certeza, não teríamos conseguido. Obrigada Jesus!E faça de nós COROAS DE GLÓRIA em Suas maravilhosas mãs a cada dia. Que sejamos iluminados, mas que o Senhor brilhe através de nós. Amém!




sábado, 12 de julho de 2008

Enlace Matrimonial

 
 
 





No dia 08 de junho (há um mês atrás) minha melhor amiga passou por um momento muito especial em sua vida: Seu Casamento.
Eu e meu irmão fomos os padrinhos no civil. Nossa foi tão lindo!!!
Não houve festa, foi apenas uma cerimônia formal - muito linda por sinal. Depois da cerimônia fomos para o Boulevar de Barueri - SP, tirar umas lindas fotos.
Foi muito legal, ela estava tão feliiiiz...
 

Que Deus abençoe esse novo casal e que eles sejam muito felizes,
é o que eu desejo com toda sinceridade!!!